{"id":1025,"date":"2026-03-05T12:26:17","date_gmt":"2026-03-05T04:26:17","guid":{"rendered":"https:\/\/stories-rezoned.org\/?post_type=case&#038;p=1025"},"modified":"2026-04-07T13:18:27","modified_gmt":"2026-04-07T05:18:27","slug":"zhang-garden","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/stories-rezoned.org\/zh\/case\/zhang-garden\/","title":{"rendered":"\u5f20\u56ed"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u524d\u4e16\uff1a\u767e\u5e74\u540d\u56ed\uff0c\u6d77\u6d3e\u6587\u660e\u7684\u6e90\u5934\uff081882-2018\uff09<\/strong><br>1882 \u5e74\uff0c\u65e0\u9521\u5bcc\u5546\u5f20\u53d4\u548c\u5728\u9759\u5b89\u5bfa\u8def\u4e00\u5e26\u8d2d\u5730\u8425\u5efa\u5f20\u6c0f\u5473\u83bc\u56ed\uff08\u5f20\u56ed\uff09\uff0c1885 \u5e74\u514d\u8d39\u5f00\u653e\uff0c\u4e0e\u5f90\u56ed\u3001\u611a\u56ed\u5e76\u79f0 \u201c\u4e0a\u6d77\u4e09\u5927\u540d\u56ed\u201d\uff0c\u88ab\u8a89\u4e3a\u201c\u6d77\u4e0a\u7b2c\u4e00\u540d\u56ed\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u91cc\u66fe\u662f\u665a\u6e05\u6c11\u521d\u671f\u95f4\u4e0a\u6d77\u9996\u4e2a\u73b0\u4ee3\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\uff0c\u8bde\u751f\u5f53\u65f6\u591a\u9879\u57ce\u5e02\u7b2c\u4e00\uff1a\u9996\u76cf\u5546\u7528\u7535\u706f\u3001\u9996\u8f86\u81ea\u884c\u8f66\u8bd5\u9a91\u3001\u9996\u4e2a\u5ba4\u5916\u7167\u76f8\u9986\u3001\u9996\u573a\u73b0\u4ee3\u8bdd\u5267\u6f14\u51fa\uff0c\u662f\u5b59\u4e2d\u5c71\u3001\u8521\u5143\u57f9\u7b49\u6f14\u8bb2\u96c6\u4f1a\u4e4b\u5730\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>1919 \u5e74\u540e\u56ed\u533a\u5206\u5272\u51fa\u8ba9\uff0c\u9010\u6b65\u6539\u5efa\u4e3a\u77f3\u5e93\u95e8\u91cc\u5f04\uff0c\u5f62\u621042\u680b\u5386\u53f2\u5efa\u7b51\u300128\u79cd\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\uff0c\u5305\u542b13\u5904\u5e02\u7ea7\u4f18\u79c0\u5386\u53f2\u5efa\u7b51\u548c24\u5904\u533a\u7ea7\u6587\u4fdd\u70b9\uff0c\u6210\u4e3a\u4e0a\u6d77\u89c4\u6a21\u6700\u5927\u3001\u4fdd\u5b58\u6700\u5b8c\u6574\u3001\u7c7b\u578b\u6700\u4e30\u5bcc\u7684\u77f3\u5e93\u95e8\u5efa\u7b51\u7fa4\uff0c\u88ab\u79f0\u4f5c\u201c\u77f3\u5e93\u95e8\u535a\u7269\u9986\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>2018\u5e74\u4e4b\u524d\uff0c\u7247\u533a\u4ee5\u5c45\u4f4f\u529f\u80fd\u4e3a\u4e3b\uff0c\u66b4\u9732\u4e86\u5efa\u7b51\u8001\u5316\u3001\u8bbe\u65bd\u9648\u65e7\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5386\u53f2\u4ef7\u503c\u4e0e\u7a7a\u95f4\u6d3b\u529b\u4e9f\u5f85\u5524\u9192\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u4eca\u751f\uff1a\u4fdd\u62a4\u6027\u66f4\u65b0\uff0c\u77f3\u5e93\u95e8\u8857\u533a\u7684\u5f53\u4ee3\u65b0\u751f\uff082018-\u81f3\u4eca\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u9759\u5b89\u533a\u4ee5\u5f81\u800c\u4e0d\u62c6\u3001\u4eba\u8d70\u623f\u7559\u3001\u4fee\u65e7\u5982\u6545\u7684\u65b9\u9488\u542f\u52a8\u4e0a\u6d77\u9996\u4e2a\u6210\u7247\u5386\u53f2\u98ce\u8c8c\u533a\u4fdd\u62a4\u6027\u66f4\u65b0\uff0c\u7531\u9759\u5b89\u7f6e\u4e1a\u96c6\u56e2\u4e3b\u5bfc\u5b9e\u65bd\uff0c2022\u5e7411\u6708\u897f\u533a\u91cd\u65b0\u5f00\u653e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>1.\u6539\u9020\u7406\u5ff5\u4e0e\u6838\u5fc3\u624b\u6cd5<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u4e00\u5e62\u4e00\u6863\uff0c\u7cbe\u51c6\u4fdd\u62a4\uff1a\u4e3a\u5168\u90e8\u5efa\u7b51\u5efa\u7acb\u5b8c\u6574\u6863\u6848\uff0c\u7528\u4f20\u7edf\u5de5\u827a\u590d\u539f\u7816\u6728\u3001\u7816\u96d5\u3001\u74e6\u5f53\u3001\u6728\u6784\u808c\u7406\uff0c\u6700\u5c0f\u5e72\u9884\u4fee\u590d\u98ce\u8c8c\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u808c\u7406\u4fdd\u7559\uff0c\u529f\u80fd\u91cd\u6784\uff1a\u5b8c\u6574\u4fdd\u7559\u77f3\u5e93\u95e8\u91cc\u5f04\u683c\u5c40\u4e0e\u8857\u5df7\u5c3a\u5ea6\uff0c\u4e0d\u641e\u5927\u62c6\u5927\u5efa\uff0c\u8ba9\u5386\u53f2\u7a7a\u95f4\u81ea\u7136\u5d4c\u5165\u73b0\u4ee3\u529f\u80fd\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u5730\u4e0a\u5730\u4e0b\u4e00\u4f53\u5316\uff1a\u5730\u4e0b\u5efa\u8bbe\u4e09\u5c42\u8fde\u901a\u7a7a\u95f4\uff0c\u5b9e\u73b0\u5730\u94c12\/12\/13\u53f7\u7ebf\u65e0\u7f1d\u6362\u4e58\uff0c\u914d\u5efa\u5730\u4e0b\u505c\u8f66\u4e0e\u516c\u5171\u670d\u52a1\uff0c\u758f\u89e3\u5730\u9762\u4ea4\u901a\u538b\u529b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>2. \u6d3b\u5316\u6210\u679c\u4e0e\u8fd0\u8425\u6f14\u8fdb<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u897f\u533a\u5f00\u653e\uff1a\u5efa\u9762\u7ea61.85\u4e07\u5e73\u65b9\u7c73\uff0c\u5f15\u5165\u56fd\u9645\u54c1\u724c\u9996\u5e97\u6216\u9996\u53d1\uff0c\u5165\u9a7b\u7387\u8d85 90%\uff0c\u5e74\u5747\u4e3e\u529e\u6d3b\u52a8\u8d85 280 \u573a\uff0c\u65e5\u5747\u5ba2\u6d41 3-8\u4e07\u4eba\u6b21\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u8857\u533a\u5171\u751f\uff1a\u8054\u52a8\u8302\u540d\u5317\u8def\u6b65\u884c\u8857\uff0c\u5f62\u6210 \u201c\u77f3\u5e93\u95e8\u8857\u533a + \u5f00\u653e\u8857\u9053\u201d \u7684\u6c89\u6d78\u5f0f\u57ce\u5e02\u5ba2\u5385\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e1c\u533a\u63a8\u8fdb\uff1a\u5b8c\u6210\u6587\u4fdd\u5efa\u7b51\u6574\u4f53\u5e73\u79fb\u4fdd\u62a4\uff0c\u5efa\u8bbe\u7cbe\u54c1\u5546\u4e1a\u3001\u6587\u5316\u573a\u9986\u3001\u529e\u516c\u9152\u5e97\uff0c\u5e76\u5c06\u4e8e2026-2027\u5e74\u5168\u9762\u5efa\u6210\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u5386\u53f2\u4ef7\u503c\u4e0e\u884c\u4e1a\u610f\u4e49<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u5f20\u56ed\u5728\u8bbe\u8ba1\u4e2d\u540c\u6837\u91c7\u7528\u4e86\u6700\u5c0f\u5e72\u9884\u539f\u5219\uff0c\u5b9e\u73b0\u4e86\u65b0\u65e7\u5efa\u7b51\u4e4b\u95f4\u7684\u548c\u8c10\u5bf9\u8bdd\u3002\u767e\u5e74\u77f3\u5e93\u95e8\u627f\u8f7d\u7684\u6e29\u60c5\u8bb0\u5fc6\uff0c\u8ba9\u5f20\u56ed\u6210\u4e3a\u4e00\u5904\u5b9b\u5982\u6f2b\u6b65\u65f6\u5149\u957f\u5eca\u7684\u57ce\u5e02\u5730\u6807\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7136\u800c\uff0c\u5c3d\u7ba1\u5efa\u7b51\u5f97\u5230\u59a5\u5584\u4fdd\u62a4\uff0c2018 \u5e74\u524d\u5c45\u4f4f\u4e8e\u6b64\u7684\u5c45\u6c11\u5374\u5df2\u642c\u79bb\u8fd9\u7247\u4e16\u4ee3\u4e3a\u5bb6\u7684\u8857\u533a\uff0c\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\u7684\u662f\u9ad8\u7aef\u5962\u4f88\u54c1\u5e97\uff0c\u8fd9\u96be\u8a00\u662f\u5bf9\u4e0a\u6d77\u672c\u571f\u6587\u5316\u7684\u5c0a\u91cd\u3002\u8fd9\u4e00\u73b0\u8c61\u8b66\u793a\u6211\u4eec\uff1a\u5546\u4e1a\u5316\u4e0e\u6d88\u8d39\u4e3b\u4e49\u6b63\u53ef\u80fd\u53d6\u4ee3\u771f\u5b9e\u7684\u672c\u571f\u6587\u5316\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7167\u7247\u6765\u6e90<\/p>\n\n\n\n<p>\u5176\u4f59\u7167\u7247\u7531Stories Rezoned\u56e2\u961f\u62cd\u6444<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Anonymous. Arcadia Hall (An Kaidi) in Zhang Garden, Shanghai. ca. 1900s. Xinmin Evening News, 1 Dec. 2013, http:\/\/xmwb.xinmin.cn\/html\/2013-12\/01\/content_26_1.htm.<\/li>\n\n\n\n<li>Anonymous. Interior View of Zhang Garden (Chang So Hu Garden), Shanghai. ca. 1910s. Baidu Baike, 15 Mar. 2023, https:\/\/baike.baidu.com\/item\/\u6c11\u56fd\u521d\u5f20\u56ed\u5185\u666f\/58741234.<\/li>\n\n\n\n<li>Anonymous. Main Gate of Zhang Garden (Chang-Su-Hu Garden), Shanghai. ca. 1903. Wikimedia Commons, 18 Apr.2010, https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Chang_So_Hu_Garden_Shanghai_1903.jpg.<\/li>\n\n\n\n<li>Anonymous. Shikumen Buildings in Zhang Garden, Shanghai. 2014. Sohu Luxury, 25 June 2014, http:\/\/luxury.sohu.com\/20140625\/n401314995_1.shtml.<\/li>\n\n\n\n<li>Anonymous. Aerial View of Zhang Garden Renovation Site, Shanghai. 2021. The Paper, 12 Mar. 2021, https:\/\/www.thepaper.cn\/newsDetail_forward_1006228.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u53c2\u8003\u6587\u732e<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>1.Shanghai Jing\u2019an District People\u2019s Government. \"\u4fdd\u62a4\u5386\u53f2\u98ce\u8c8c\u548c\u57ce\u5e02\u6709\u673a\u66f4\u65b0\u76f8\u7ed3\u5408 \u767e\u5e74\u5f20\u56ed\uff1a\u65b0\u4e00\u8f6e\u89c4\u5212\u624d\u521a\u521a\u5f00\u59cb.\" Jing\u2019an District Official Website, 23 May 2024, www.jingan.gov.cn\/rmtzx\/003008\/003008004\/20240523\/1c4cdfcb-65f9-4356-aa2d-4f597be5c689.html.<\/li>\n\n\n\n<li>Shanghai Jing\u2019an District People\u2019s Government. \"\u4e0a\u6d77\u5e02\u9759\u5b89\u533a\u4eba\u6c11\u653f\u5e9c\u5bf9\u5e02\u5341\u516d\u5c4a\u4eba\u5927\u4e8c\u6b21\u4f1a\u8bae\u7b2c 0011 \u53f7\u4ee3\u8868\u5efa\u8bae\u7684\u7b54\u590d.\" Jing\u2019an District Official Website, 17 May 2024, www.jingan.gov.cn\/govxxgk\/JA0\/2024-05-17\/361d6a7f-0ba2-4b49-9aa3-d5d3a8bfe840.html.<\/li>\n\n\n\n<li>Shanghai Jing\u2019an District People\u2019s Government. \"\u5f20\u56ed.\" Jing\u2019an District Official Website, 12 June 2024, www.jingan.gov.cn\/rmtzx\/003008\/003008006\/20240612\/086ad7b8-b667-48b3-b259-114056e69941.html.<\/li>\n\n\n\n<li>People\u2019s Daily. \"\u4ee5\u66f4\u65b0\u6539\u9020\u5e26\u52a8\u5546\u5708\u5347\u7ea7.\" People\u2019s Daily Online, 17 Mar 2025, paper.people.com.cn\/zgcsb\/pad\/content\/202503\/17\/content_30062298.html.<\/li>\n\n\n\n<li>Shanghai Information Office. \"\u767e\u5e74\u5f20\u56ed\u897f\u533a\u6b63\u5f0f\u63ed\u5e55.\" Shanghai Municipal Government Information Office, 23 Feb 2024, www.shio.gov.cn\/TrueCMS\/shxwbgs\/ywts\/content\/facb3070-397d-43a2-b574-4ee109d764fe.htm.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Past: A Century-Old Garden of Firsts, the Cradle of Shanghai-style Civilization (1882\u20132018)In 1882, Zhang Shuhe, a wealthy merchant from Wuxi, bought this site on what is today West Nanjing Road and began to build Zhang\u2019s Weichun Garden (Zhang Garden). When the garden opened to the public in 1885 for free, it quickly became one of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1058,"template":"","meta":[],"case_type":[39],"case_region":[44],"case_time":[54],"class_list":["post-1025","case","type-case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case_type-historic-district-revitalization","case_region-shanghai","case_time-2011-2020"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stories-rezoned.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/case\/1025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stories-rezoned.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/stories-rezoned.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stories-rezoned.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stories-rezoned.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/stories-rezoned.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/case_type?post=1025"},{"taxonomy":"case_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/stories-rezoned.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/case_region?post=1025"},{"taxonomy":"case_time","embeddable":true,"href":"https:\/\/stories-rezoned.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/case_time?post=1025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}